pintiàtu / pintisciatu

colorato; tinteggiato a macchioline, a puntini; chiazzato.