bunicièddu
buonino.
bunnanziusu
di manica larga; generoso; chi elargisce senza parsimonia; buono.
burginellu / purcinella
buffone; pulcinella.
busciòni
sacco di tela (conteneva solitamente la farina).
buttacašcatti
dolce tipico del Natale mesagnese. Sono simili a dei panzerottini e sono fatti di una pasta senza zucchero, senza burro e senza uova, questa pasta poi molto sottile viene ripiena di marmellata.
buttafàsciu
in abbondanza; copiosamente.
cabbillòtu
cialtrone; briccone; monello; maligno; oppure: gabelliere.
cacacàzzu
rompiscatole.
cacafavi
lettereralmente: "che va di corpo fave"; scemo; rozzo; persona di poco conto.
cacàgnuli
pallottoline di escrementi che restano attaccate al manto degli animali; cacchetta di ovini a pallottoline; oppure: oggetti di poco conto.
cacamargiàli
uccello molto piccolo (saltimpalo); passeraceo della famiglia dei tordi; oppure: soprannome del luogo (Mesagne).
cacanitu
l'ultimo nato.
cacarèdda
diarrea; dissenteria; oppure: paura tale da farsela addosso.
cacaròni / cacarusu
che ha paura di ad affrontare pericoli; uomo pauroso; timoroso; cagasotto; vile; pusillanime.
cacasintenzi
saputello.
cacata
defecata; oppure: cosa fatta malamente.
cacaturnisi
spendaccione.
cacatùru
gabinetto all'antica; oppure: spazio angusto.