Ci lu 'mprieštu era bbuènu, ognunu mprištava la mugghieri

Se il prestito fosse una buona cosa, si presterebbe la propria moglie.

Quello che viene fatto passare come trattamento di favore, non sempre, è realmente conveniente.